German-English translations for ungern

grudginglyEurope could settle, reluctantly and grudgingly, at the end of the day, for a minimalist outcome. Europa könnte sich letzten Endes nur ungern und widerwillig mit einem Minimalergebnis zufrieden geben.
reluctantlyWe reluctantly accepted the removal of that rule. Wir haben der Streichung dieser Regel nur ungern zugestimmt. I shall thus reluctantly endorse the Commission proposal without any further amendments. Deshalb stimme ich dem Vorschlag der Kommission ohne weitere Änderungen nur ungern zu. I reluctantly endorse the proposed structures, but they will not solve the real problems. Zwar stimme ich - ungern - den vorgeschlagenen Konstruktionen zu, die wirklichen Probleme sind damit jedoch nicht gelöst.

Dictionary