German-Finnish translations for frost

pakkanenOmassa kotimaassani Suomessa lunta on jatkuvasti valtavan paljon, on kova pakkanen ja asiat toimivat. In meinem eigenen Land, in Finnland, gibt es ständig Schnee und strengen Frost, aber die Dinge funktionieren. Järvet jäätyvät pakkasella.Keinotekoinen pakkanen saadaan aikaan pakastimella.
hallaKeski- ja Pohjois-Euroopan valtioissa halla aiheuttaa erittäin vakavia taloudellisia menetyksiä maatalousalalla, etenkin hedelmätarhoissa ja marjojen tuotannossa. In den mittel- und nordeuropäischen Ländern fügt Frost dem Landwirtschaftssektor sehr gravierende finanzielle Verluste zu, vor allem in Obstplantagen und in der Beerenobstproduktion. Sen lisäksi, ettei sisämarkkinoita ole suojattu kunnolla liialliselta tuonnilta ja polkumyynniltä, halla on tuhonnut noin 90 prosenttia tämän vuoden sadosta. Zu dem mangelhaften Schutz des Binnenmarkts vor übermäßigen Importen und Dumping ist noch der Frost hinzugekommen, der ca. 90 % der diesjährigen Ernte vernichtet hat.

Dictionary