German-Finnish translations for steinzeit

kivikausiKivikausi ei päättynyt sen vuoksi, että kivet olisivat loppuneet. Die Steinzeit ist nicht zu Ende gegangen, weil wir keine Steine mehr haben. Kivikausi ei päättynyt, koska kivet loppuivat vaan koska pronssi keksittiin. Selbst die Steinzeit hatte ein Ende, nicht aus Mangel an Steinen, sondern aufgrund der Erfindung der Bronze. Kivikausi päättyi onneksemme siksi, että meillä poliitikoilla oli rohkeutta: rohkeutta tarttua tulevaisuuteen, rohkeutta lastemme ja planeettamme puolesta. Ich sage Ihnen, die Steinzeit ist glücklicherweise zu Ende gegangen, weil wir Politiker hatten, die Mut haben - Mut für die Zukunft, Mut für unsere Kinder und Mut für diesen Planeten.

Dictionary