German-French translations for ärmelkanal

La MancheAu milieu de la Manche, il n'est pas possible de laisser paître les animaux dans un pré. Es ist auch schlichtweg unmöglich, bei der Überquerung des Ärmelkanals die Tiere auf halber Strecke grasen zu lassen. Même lorsque cette concurrence n'existe pas; A-t-on déjà vu des compagnies chinoises opérer des ferries dans la Baltique ou dans la Manche? Oder hat jemand schon davon gehört, dass chinesische Unternehmen Fähren in der Ostsee oder im Ärmelkanal betreiben? En 1984, le Mont Louis a sombré dans la Manche avec 375 tonnes d'hexafluorure d'uranium à son bord. 1984 sank die "Mont Louis" im Ärmelkanal mit 375 Tonnen Uranhexafluorid an Bord.
Manche
Prenons l'exemple des liaisons trans-Manche. Nehmen wir zum Beispiel die Verbindungen über den Ärmelkanal. Au milieu de la Manche, il n'est pas possible de laisser paître les animaux dans un pré. Es ist auch schlichtweg unmöglich, bei der Überquerung des Ärmelkanals die Tiere auf halber Strecke grasen zu lassen. Même lorsque cette concurrence n'existe pas; A-t-on déjà vu des compagnies chinoises opérer des ferries dans la Baltique ou dans la Manche? Oder hat jemand schon davon gehört, dass chinesische Unternehmen Fähren in der Ostsee oder im Ärmelkanal betreiben?

Dictionary