German-Greek translations for vehikel

• μέσο
  Το δικαίωμα του ασύλου πρόκειται να γίνει το μέσο της μαζικής μετανάστευσης σε μια κλίμακα άνευ προηγουμένου. schriftlich. - Das Asylrecht soll zum Vehikel für eine Massenzuwanderung ungeahnten Ausmaßes werden.
• όχημα
  Όποιος επιθυμεί να μετατρέψει το ευρώ σε ένα όχημα, προκειμένου να μεταφέρει τη λεγόμενη "ευρωπαϊκή ιδέα" στους πολίτες της Ευρώπης, διαπράττει ένα βαρύτατο σφάλμα. Wer den Euro als Vehikel benutzt, um damit den sogenannten europäischen Gedanken an den Mann und an die Frau zu bringen, begeht einen schwerwiegenden Denkfehler.
  Είναι ένα όχημα για την Ευρώπη, τίποτε περισσότερο και τίποτε λιγότερο. Der Konvent ist ein Vehikel für Europa, nicht mehr und nicht weniger.
• φορέας

Related words

• Dhivehi
• Nanovehikel
• Sport Utility Vehicle