German-Hungarian translations for freie meinungsäußerung

• szabad véleménynyilvánítás
  Védelmeznünk kell a szabad véleménynyilvánításhoz való jogot. Die freie Meinungsäußerung muss gewahrt bleiben.
  Olyan nincs, hogy egy kicsit kiállunk a szabad véleménynyilvánítás mellett. Man kann nicht ein bisschen für die freie Meinungsäußerung sein.
  Hangsúlyozta, milyen nagy jelentőséget tulajdonít a szabad véleménynyilvánítás és a békés tiltakozás jogának. Sie betonte die Bedeutung, die sie dem Recht auf freie Meinungsäußerung und friedlichen Protest beimisst.
• szólásszabadság
  Kérem, legyenek tekintettel az én szólásszabadságomra is. Ich bitte Sie, mein Recht auf freie Meinungsäußerung zu respektieren.
  Hivatkoztak a szólásszabadságra. Es ist hier die freie Meinungsäußerung genannt worden.
  Elnök úr! A szólásszabadság nagyon értékes dolog. Herr Präsident, die freie Meinungsäußerung ist etwas ganz Wertvolles.

Related words

• freies Zimmer
• freier Mensch
• ins freie Ermessen gestellt
• GNU-Lizenz für freie Dokumentation
• in freiem Ermessen
• nach freiem Ermessen gewährt
• unter freiem Himmel
• unter freiem Himmel schlafen
• Aufenthalt unter freiem Himmel