German-Hungarian translations for mögen

kedvelElvégre az urániumot importáljuk, és nem csak olyan országokból, amelyeket kedvelünk. Immerhin wird Uran importiert, und nicht nur aus Ländern, die wir mögen.
lehetRemélem, hogy helyes döntést hoz, és valamennyien tanúi lehetünk ennek. Mögen Sie die richtige Entscheidung treffen und mögen wir sie alle sehen. Ez persze lehet Bázel II, lehet adójogi nyilvántartás, lehet sokféle megoldás. Das mag jetzt Basel II sein, das mögen finanztechnische Unterlagen sein, das kann vieles sein. Lehet, hogy ez nem mindenki számára a legjobb hír, de én hiszek ebben a programban. Diese Neuigkeiten mögen nicht jedem gefallen, aber ich glaube daran.

szeret
szível
tetszikTetszik, nem tetszik, az emberek élvezik a szerencsejátékot. Ob wir das nun mögen oder nicht; den Menschen gefällt das Glücksspiel. Akár tetszik, akár nem, a párbeszédet mindenképpen folytatnunk kell a medvével. Aber ob wir es mögen oder nicht, müssen wir uns doch mit dem Bären einlassen. Ha tetszik, ha nem, 100 millió szárnyas lesz még mindig ketrecben a határidő napján? Egal ob wir es mögen oder nicht, zu dem Termin werden immer noch 100 Millionen Vögel in Käfigen leben.

Dictionary