German-Hungarian translations for ungeheuer

gonosz lélek
hatalmasÉs azután fel kell nőnünk ahhoz a hatalmas kihíváshoz, amit a szakadék áthidalása jelent. Und dann müssen wir uns an die ungeheuer schwierige Aufgabe machen, die Lücke zu schließen.

óriásiAz Unió déli és keleti határait védőknek óriási feladattal kell megbirkózniuk. Im Süden und im Osten unserer Union ist die Aufgabe ungeheuer groß. E politika eredményeként Európa jóvátehetetlenül óriási bevételektől esik el, amely bevételek ehelyett adóparadicsomokba folynak. Das Ergebnis dieser Politik besteht darin, dass Europa unwiederbringlich ungeheuer hohe Einnahmen verloren gehen, die stattdessen in Steuerparadiese fließen werden. Ezeknek a tényeknek azonban óriási jelentősége van a polgárok szempontjából az összetartozás érzésének és az integráció szintjének összefüggésében. Für die Bürgerinnen und Bürger sind sie jedoch im Hinblick auf ihr Zusammengehörigkeitsgefühl und den Grad der Integration ungeheuer wichtig.
szörny
szörnyeteg

Dictionary