German-Italian translations for macho

machoNon si ha peraltro intenzione di definire come macho gli uomini di tali paesi. Wir werden die Männer dieser Länder auch nicht als Machos bezeichnen. Il problema di alcuni, Vicepresidente Ashton, è che lei non è un generale macho o un nazionalista ottuso. Das Problem, das manche mit Ihnen haben, Frau Vizepräsidentin Ashton, ist, dass Sie kein Macho-General sind und auch keine engstirnige Nationalistin. Quindi, signora Presidente in carica del Consiglio, è stato veramente ammirevole il modo in cui lei, una donna, è riuscita a trattare con tutti questi macho à la Blair. Deshalb, Frau Ratspräsidentin, war es schon bewundernswert, wie Sie als Frau mit diesen Machos à la Blair umgegangen sind.

Dictionary