German-Italian translations for nachweisbar

dimostrabileE' un dato empirico e dimostrabile. Das ist empirisch festgestellt und nachweisbar. Dobbiamo, tuttavia, operare nei limiti di ciò che è scientificamente dimostrabile e che, a livello pratico, è di possibile attuazione. Wir müssen uns dabei aber innerhalb der Grenzen dessen bewegen, was wissenschaftlich nachweisbar und in der praktischen Umsetzung möglich ist. Nei settori della produzione di pollame e di lagomorfi, la necessità di questo approccio è dimostrabile e non ci sono gravi problemi di sanità pubblica. Das gilt nachweisbar für die Bereiche der Geflügel- und Kaninchenproduktion, und hier besteht kein ernstes Problem für die öffentliche Gesundheit.

Dictionary