German-Polish translations for isolation

izolacjaDialog i zaangażowanie rozładują napięcia lepiej niż izolacja. Dialog und Engagement werden Spannungen eher abbauen als Isolation. W niektórych okolicznościach izolacja jest bardziej skuteczna, ale zaangażowanie jest lepsze. Isolation mag unter bestimmten Umständen wirkungsvoll sein, aber Engagement ist besser. W istocie izolacja i egoizm upadły w dniu ratyfikacji traktatu rzymskiego. Tatsächlich fielen Isolation und Egoismus an jenem Tag des Vertrags von Rom.
odizolowanieJednocześnie odizolowanie regionów rozłamowych nie przyczyni się do rozwiązania konfliktu. Zugleich wird die Isolation der abtrünnigen Regionen den Bemühungen zur Lösung des Konflikts nicht zuträglich sein. Co się tyczy energii elektrycznej, najsłabsze punkty to odizolowanie krajów nadbałtyckich i Półwyspu Iberyjskiego. Schwachstellen bei der Stromversorgung sind die Isolation der baltischen Länder und die iberische Halbinsel.

Dictionary