German-Portuguese translations for asiatisch

asiáticaQueremos uma Europa europeia ou uma Europa asiática? Wollen wir ein europäisches Europa oder ein asiatisches Europa? Estes acontecimentos vão desde um festival de cinema Este-Oeste até exposições de arte asiática e concertos de música asiática. Das Spektrum der Veranstaltungen reicht von einem Ostwest-Filmfestival über Ausstellungen asiatischer Kunst bis hin zu Konzerten mit asiatischer Musik. As influências europeia e asiática entrecruzam-se aqui há milhares de anos. Europäische und asiatische Einflüsse sind hier während Jahrtausenden aufeinandergetroffen.
asiáticoEm segundo lugar, o tigre asiático. Da ist zweitens der asiatische Tiger. Aliás, saúdo também essa iniciativa noutros países asiáticos.Ich tue dies übrigens auch hinsichtlich anderer asiatischer Länder. Não existe um modelo asiático, como aliás também não existe um modelo europeu.Ein asiatisches Modell dafür gibt es nicht, übrigens auch kein europäisches Modell.

Dictionary