German-Portuguese translations for austeilen

darA questão que nos colocamos é se o colégio de Ministros irá então dar também um puxão de orelhas público à Itália. Wir fragen uns, ob das Ministerkollegium dann ebenfalls öffentliche Ohrfeigen austeilen wird. Pormo-nos, hoje, a dar presentes, a supostamente ajudar as pessoas, a deixar que nos aplaudam como se fossemos uns generosos benfeitores sociais, isso é a política incorrecta. Heute Geschenke austeilen, den Menschen vermeintlich Gutes tun und sich dafür feiern lassen, dass man sich von der sozialen Seite her sehr gönnerhaft benimmt, ist die falsche Politik.
distribuirDepois desta nota preliminar, quero, no entanto, distribuir também algumas flores. Ich möchte nach dieser Vorbemerkung aber auch einige Blumen austeilen.
dividir
lidar

Dictionary