German-Portuguese translations for einheitlich

inteiro
uniformesanções dissuasoras e uniformes. abschreckende und einheitliche Sanktionen. Ter um salário uniforme significa que é necessário um imposto uniforme. Eine einheitliche Vergütung erfordert auch eine einheitliche Steuer. Não se atingiu um desenvolvimento uniforme. Eine einheitliche Entwicklung ist noch nicht erreicht worden.
unitárioPor fim, penso que não devemos querer ter um sistema unitário a qualquer preço. Schließlich, so meine ich, brauchen wir nicht um jeden Preis ein einheitliches System. Por esse motivo, estou preocupado com a sustentabilidade a longo prazo da Nigéria como Estado unitário. Ich mache mir aus diesem Grund über die langfristige Zukunftsfähigkeit Nigerias als ein einheitlicher Staat Sorgen. Quanto ao memorando de entendimento energético, ele é sem dúvida importante, mas o Iraque não é um estado unitário. Im Hinblick auf die gemeinsame Energie-Absichtserklärung ist dies sehr wichtig, denn der Irak ist eben kein einheitlicher Staat.

Dictionary