German-Portuguese translations for einkauf

• compras
  A vivência de ir às compras não deverá desaparecer das aldeias por se estar a fechar as portas das últimas lojas. Das Erlebnis Einkauf darf aus den Dörfern durch das Schließen letzter Geschäfte nicht verschwinden.
  Já pensaram nas complicadas situações por que essas pessoas passam constantemente, incluindo numa simples ida às compras? Haben Sie jemals darüber nachgedacht, wie sie sogar während eines alltäglichen Einkaufs ungelöste Probleme bewältigen müssen?
  A adopção de uma política equilibrada em matéria de comércio electrónico aumentará a confiança dos cidadãos e dos consumidores nas compras em linha. Die Umsetzung einer fundierten Strategie für den elektronischen Handel wird das Vertrauen der Bürgerinnen und Bürger und Verbraucher beim Online-Einkauf erhöhen.
• aquisição
  No que se refere à aquisição de tempo de publicidade numa rede televisiva, verifica-se uma grande variedade de atitudes entre os Estados-Membros. Im Hinblick auf den Einkauf von Sendezeit, ist die Haltung der Mitgliedstaaten sehr unterschiedlich.
  Os deputados devem dispor de um cartão de pagamento válido para a aquisição de bilhetes de viagem para Bruxelas e Estrasburgo.Es wäre angemessen, wenn die Parlamentarier eine Karte bekommen, mit der sie den Einkauf von Fahrkarten nach Brüssel und Straßburg bezahlen können.
  É nestes casos em particular que assume especial importância a fiabilidade na aquisição de géneros alimentícios essenciais, como o pão e o leite. Gerade hier ist die Zuverlässigkeit beim Einkauf von Grundnahrungsmitteln, wie es Milch oder Brot sind, von besonderer Wichtigkeit.
• compra
  A vivência de ir às compras não deverá desaparecer das aldeias por se estar a fechar as portas das últimas lojas. Das Erlebnis Einkauf darf aus den Dörfern durch das Schließen letzter Geschäfte nicht verschwinden.
  Já pensaram nas complicadas situações por que essas pessoas passam constantemente, incluindo numa simples ida às compras? Haben Sie jemals darüber nachgedacht, wie sie sogar während eines alltäglichen Einkaufs ungelöste Probleme bewältigen müssen?
  A adopção de uma política equilibrada em matéria de comércio electrónico aumentará a confiança dos cidadãos e dos consumidores nas compras em linha. Die Umsetzung einer fundierten Strategie für den elektronischen Handel wird das Vertrauen der Bürgerinnen und Bürger und Verbraucher beim Online-Einkauf erhöhen.
• suprimentos

Related words

• einkaufen
• Einkaufswagen
• Einkaufszentrum
• Einkaufsliste
• Einkaufsnetz
• Einkaufstüte
• Einkaufstasche
• Einkaufen
• Einkaufe