German-Spanish translations for endemisch

endémicoLa tardanza en las transposiciones es un problema endémico de la Comisión. Die Saumseligkeit bei den Umsetzungen ist ein endemisches Problem der Kommission. Este problema es endémico en los países extremadamente pobres. Aber diese Plage ist in extrem armen Ländern endemisch. Fracasará, desde luego, no porque se necesite más dinero para resolver el problema, sino porque el problema es endémico. Natürlich ist das zum Scheitern verurteilt: Nicht weil gewünschtes Geld auf ein Problem geschüttet wird, sondern weil das Problem endemisch ist.

Dictionary