German-Spanish translations for flop

fiascoSe ha descrito la Conferencia de Copenhague como un fracaso y un fiasco. Viele Menschen haben die Kopenhagener Konferenz als Flop und Fehlschlag bezeichnet. Cada vez que lo intentamos en el Reino Unido, todo apoyo del Gobierno suele significar que la película va a ser un fiasco. Wann immer wir das im Vereinigten Königreich versuchen, läuft es darauf hinaus, daß der mit staatlicher Unterstützung produzierte Film ein Flop wird.

Dictionary