German-Spanish translations for gleichwertigkeit

• equivalencia
  Dicha equivalencia es pura y simplemente irrealista a escala europea. Diese Art Gleichwertigkeit auf europäischer Ebene ist einfach unrealistisch.
  Respecto a la decisión sobre la equivalencia, es acertado aplazarla. Es war richtig, die Entscheidung über die Gleichwertigkeit zu verschieben.
  Antes de enero de 2008 habremos tomado una decisión tanto sobre una definición de la equivalencia como acerca de un mecanismo de equivalencia. Wir werden uns bis Januar 2008 sowohl auf eine Definition der Gleichwertigkeit als auch auf einen Gleichwertigkeitsmechanismus geeinigt haben.

Related words

• gleichwertig
• ungleichwertig
• gleichwertig sein