German-Spanish translations for probe

pruebaSe trata de que el mundo nos está poniendo a prueba. Es geht hier darum, dass die Welt uns auf die Probe stellt. La Convención será la prueba de toque definitiva. Die eigentliche Probe aufs Exempel wird der Konvent sein. Su perseverancia se ha puesto realmente a prueba. Ihre Ausdauer wurde auf eine harte Probe gestellt.
ejemplar

ensayo
muestraDurante un mes se han tomado muestras acumulativas. Einen Monat lang wird eine kumulative Probe entnommen. Transcurrido ese mes, se han medido las muestras y el resultado proporciona una buena imagen de la cantidad de dioxina emitida durante el mismo. Danach wird die Probe gemessen, und das Ergebnis liefert verwertbare Informationen über die im Laufe des Monats ausgestoßene Dioxinmenge.
experimento
intento
probatura
tribulación

Dictionary