German-Swedish translations for auf offener straße

• för öppen ridå
• på öppen gata
  I juli mördades vicepresident Haji Qadir på öppen gata.Im Juli wurde Vizepräsident Kadir auf offener Straße ermordet.
  I förrgår sköts en 52-årig grönsakshandlare som var far till två döttrar ihjäl på öppen gata i Mosul.So ist zum Beispiel vorgestern ein 52 Jahre alter Gemüsehändler und Vater zweier Kinder in Mosul auf offener Straße erschossen worden.
  Vecka efter vecka under de senaste månaderna har det förekommit skottlossning på öppen gata bland invandrargäng och attacker på enskilda.In den vergangenen Monaten gab es Woche für Woche viele Schießereien auf offener Straße, an denen Einwanderer-Gangs beteiligt waren, sowie Einzelüberfälle.

Related words

• auf offener Bühne
• auf den Punkt getroffen
• öffentliches Verkaufsangebot
• sich zeigen, sich offenbaren, auftauchen