German-Swedish translations for formular

formulärettHon fick ett formulär som innehöll en del fel.Sie erhielt ein Formular mit einigen fehlerhaften Angaben. Angående: Användningen av E111-formulär i medlemsstaternaBetrifft: Verwendung des E 111-Formulars in den Mitgliedstaaten Avskaffandet av dagens formulär kommer dock att ske i etapper.Die Abschaffung der jetzigen Formulare wird jedoch in Etappen erfolgen.
blankettMan är inte så ivrig att fylla i en massa blanketter.Mit dem Ausfüllen diverser Formulare ist ihnen nicht gedient. Trots att blankett E112 är synnerligen invecklad valde ytterligare 650 personer samma år att resa till andra medlemsstater med hjälp av denna blankett.Im gleichen Jahr entschieden sich weitere 650 Patienten, sich auf der Grundlage des Formulars E-112, so schwierig dessen Handhabung auch sein mag, in anderen Mitgliedstaaten behandeln zu lassen. För att ge er ett exempel så kan en jordbrukare fylla i en blankett fel.Um Ihnen ein Beispiel zu geben: Ein Landwirt füllt möglicherweise ein Formular falsch aus.

Dictionary