German-Swedish translations for nachvollziehen

• begripa
  Vem kan förstå något sådant? Jag kan inte begripa det.Das verstehe, wer will. Ich kann das nicht nachvollziehen.
  Jag kan inte begripa varför EU hittills inte varit beredd att göra det som man i EU kom överens om före Cancúnkonferensen.Ich kann nicht nachvollziehen, weshalb die EU bis heute nicht bereit ist, das zu tun, was die EU vor der Konferenz von Cancún vereinbart hat.
  Jag kan således ej begripa att det finns vissa länder som gör sina läxor medan andra i stället alltid kommer med ursäkter och släpar efter.Ich kann also nicht nachvollziehen, daß einige Länder ihre Schularbeiten machen, andere hingegen immer wieder Entschuldigungen finden und nachhinken.
• förstå sig på
• tänka sig in i
  När man tittar noga på det, kan man också exakt tänka sig in i detta.Wenn man sich das genau anschaut, kann man das auch genau nachvollziehen.

Related words

• nachvollziehbar
• Nachvollziehbarkeit
• nicht nachvollziehbar