German-Swedish translations for pattsituation

• död punkt
• dödläge ett
  Det logiska resultatet kan då bli ett dödläge som i schack.Dann kommt es wie beim Schach zu einer Pattsituation.
  Det handlar inte om en återvändsgränd eller ett dödläge utan om en utdragen politisk kris.Ja, sie ist keine Sackgasse, sie ist keine Pattsituation, sie ist eine in die Länge gezogene politische Krise.
  Jag har inget intresse av att främja ett beslutsfattande i Europeiska unionen som bygger på ett institutionellt dödläge.Ich werde deshalb keine Entscheidungsverfahren in der Europäischen Union befürworten, die zu einer Pattsituation zwischen den Institutionen führen würden.
• moment 22
  Kollektivtrafiken är ett typiskt moment 22, ingen använder den eftersom den är så dålig eller knappast finns, och det går inte att utvidga den eftersom ingen behöver den.

Related words

• pattställning
• Pattstellung