German-Swedish translations for simultan

samtidigGenom att göra olika saker samtidigt åstadkommer vi mycket mer.Wenn wir bestimmte Dinge simultan tun, dann erzielen wir eine weit größere Wirkung. Dessutom garanterar systemet att alla medlemsstater vidtar koherenta och samtidiga åtgärder.Dies ermöglicht ein einheitliches und simultanes Reagieren durch alle Mitgliedstaaten.
simultan. (EN) Kanske får vi här skylla på problem med simultantolkningen.. (EN) Hier hat es wohl ein Problem bei der Simultanübersetzung gegeben. Det fanns ingen simultantolkning till det portugisiska språket för det senaste anförandet.Während des letzten Redebeitrags gab es keine Simultanübersetzung ins Portugiesische.

Dictionary