German-Swedish translations for volk

folkett
Europa är inte ett folk, utan flera folk.Europa ist kein Volk, sondern besteht aus Völkern. Om man skall ha folkstyre måste det finnas ett folk.Es bedarf eines Volkes, um Volksmacht auszuüben. Folk- och bostadsräkningar (debatt)Volks- und Wohnungszählungen (Aussprache)
befolkningen
Vi respekterar att Haitis befolkning gör dessa prioriteringar.Wir respektieren diese Prioritäten des haitianischen Volkes.

folk folketett
folkmängdenSveriges folkmängd närmar sig tio miljoner.År 1950 uppgick Sveriges folkmängd till 7,0 miljoner.
folkmassaen
folkslagettRumänien är naturligtvis, och kommer att fortsätta vara europeiskt vad beträffar kultur, språk, historia och folkslag.Rumänien gehört aufgrund seiner Kultur, seiner Sprache, seiner Geschichte und seines Volkes zu Europa, und daran wird sich auch zukünftig nichts ändern. För detta krävs det emellertid ett folkslag och det finns fortfarande inte ett europeiskt folk som är förberedda för en europeisk demokrati.Doch dafür braucht es ein Volk, und es gibt bislang noch kein europäisches Volk, das für eine europäische Demokratie bereit ist. Ifrån Orienten flyttade vetenskaperna över til Grekland. Och ger de med denna sin flyttning ett övertygande bevis, hur mycket konster och vetenskaper älskar en säll frihet, och hur gärna de uppslår sina boningar hos de folkslag, som åtnjuter denna oskattbara himmelens gåva.
massaen
En elefant har mycket större massa än en myra.Massa kan mätas i kilogram.En massa människor irrade runt på stan.
nationen
I själva verket räcker det med folket i endast en nation.In der Tat reicht schon ein einziges Volk. Ingen nation är bättre eller sämre än någon annan.Kein Volk ist besser oder schlechter als andere Völker. Tja, vi har fått höra att Spanien är en nation i Europa.Wir haben heute zum einen erfahren, dass die Spanier ein europäisches Volk sind.

populationenPopulationen av havsörn i Östersjön har ökat på senare år.Det fanns en liten population av vanlig groda på deras lantställe.Stadens population uppgick till endast 243.
stamen