Hungarian-Czech translations for anya

• matka
  Matka nesmí být v konfliktu se zaměstnankyní. Az anyaság és a nők munkavállalása között nem lehet ellentmondás.
  Matka a otec jsou pro dítě těmi nejdůležitějšími osobami. Az anya és az apa a legfontosabb személyek a gyermek számára.
  Ba co více, když zemře matka, je desetkrát pravděpodobnější, že zemře i dítě. Ráadásul, ha az anya meghal, akkor tízszer nagyobb a valószínűsége, hogy a gyermeke is meghal.
• máma
• maminka
  Zažila jsem situaci, kdy dvanáctiletá znásilněná maminka vám na otázku, jak se jmenuje její dítě, odpoví: "Nevím, to dítě nemá jméno.". Ott voltam, amikor egy 12 éves anya, aki nemi erőszak áldozata volt, azt felelte a kérdésre, hogy mi a gyermek neve, hogy "nem tudom, nincs neve”.
• maminečka
• máti

Synonyms

• édesanya
• anyu

Related words

• anyanyelv
• laktanya
• bánya
• faanyag
• műanyag
• édesanya
• anyaság
• anyabaszó
• mostohaanya