Hungarian-Czech translations for durva

• hrubý
  Nechceme žádnou reklamu, která vyjadřuje nenávist k ženám, reklamu, která degraduje ženy na objekty nebo se vyžívá v hrubých klišé o ženách. Nem akarunk nőgyűlölő reklámokat, nem akarunk semmiféle olyan reklámot, amely a nőket tárgyakká alacsonyítja vagy a nőkről gyártott durva kliséken szórakozik.
  Je to tedy hrubý rámec, takže je vše pružné a vytváří se rovné podmínky. Van egy durva keret, amin belül minden rugalmas, és így egyenlő játéktér kínálkozik.
• neomalený
  Mým úkolem je zajistit, aby to říkali v době, kterou mají vymezenou, aby se vzájemně nepřerušovali, což někdy dělají poněkud neomaleným a hlasitým způsobem. Az én feladatom annak biztosítása, hogy a képviselők a saját idejükben mondják el a mondandójukat, és ne szakítsák félbe egymást hangos közbekiabálással, ami ha szabad megjegyeznem, elég durva dolog.
• sprostý
• bryskní
• buranský
• drzý
• surový
• urážlivý
• vulgární

Related words

• durván
• durvaság
• durva tréfa borsot tör az orra alá
• durva vakolat