Hungarian-Czech translations for egyöntetűen
- jednohlasněMěl bych zdůraznit, že Rada se bude snažit hovořit jednohlasně. Ki kell emelnem, hogy a Tanács igyekezni fog egyöntetűen állást foglalni. Země AKT si jednohlasně stěžovaly, že byly vystaveny nátlaku, a to svědčí o ostudné atmosféře při jednáních. Minden egyes AKCS-ország egyöntetűen panaszolta, hogy nyomást gyakoroltak rájuk, nem csoda hát, hogy ilyen nyomorúságos hangulat uralkodott a tárgyalásokon. Nezačali jsme jako "jednotní", ale na setkáních euroskupiny a Evropské rady jsme reagovali jednohlasně, a musíme v tom pokračovat. Kezdetben nem voltunk "egységesek”, de az eurocsoport és az Európai Tanács ülésein egyöntetűen léptünk fel, és továbbra is így kell tennünk.
- jednomyslněI my tuto zprávu jednomyslně podporujeme. Mi is egyöntetűen támogatjuk a jelentést. Výbor pro rozvoj jednomyslně podpořil následující hlavní zásady. A Fejlesztési Bizottság tagjai egyöntetűen támogatják az alábbi fő alapelveket. Chtěl bych poděkovat členům Rozpočtového výboru, kteří tento návrh jednomyslně podpořili. Szeretném megköszönni a Költségvetési Bizottság tagjainak, hogy a javaslatot egyöntetűen támogatták.
Trending Searches
Popular Dictionaries