Hungarian-Czech translations for kezdeti

• počáteční
  Evropská unie se rozhodla uvolnit určité počáteční finanční prostředky. Az Európai Unió némi kezdeti pénzösszeg felszabadításáról döntött.
  Poté naší rekonstrukci dalo počáteční popud uhlí. Aztán jött a szén, amely megadta a kezdeti lökést a helyreállításnak.
  Počáteční ústavní problémy v některých členských státech se podařilo překonat. Egyes tagállamok kezdeti alkotmányos problémái megoldódtak.
• výchozí
  Z mého pohledu existuje výchozí odpověď. Számomra egy kezdeti, sürgős válasz létezik.
  Naše výchozí vyhlídky jsou jednoznačně pozitivní. Így a kezdeti kilátások egyértelműen pozitívak.
  Politické zásady, které jsem v tomto Parlamentu představil, jsou výchozím bodem vize "Evropy 2020". Az általam a tisztelt Ház elé terjesztett politikai iránymutatások az "Európa 2020” elképzelésre vonatkozó kezdeti lépéseknek tekinthetők.

Related words

• kezdeti szakasz
• kezdeti nehézségek
• kezdeti feltételek