Hungarian-Czech translations for képvisel

• reprezentovat
  Malá skupina zde v Evropském parlamentu může reprezentovat velmi rozšířený názor ve členských státech. Egy kis képviselőcsoport az Európai Parlamentben nagy csoportot képviselhet a nemzeti választók körében.
  To je důvod, proč spolu s naší skupinou požaduji, aby konečně byla vytvořena skutečná evropská průmyslová politika, která bude reprezentovat strategii pro budoucnost našeho průmyslu. Ezért képviselőcsoportommal együtt végre tényleges európai iparpolitika kidolgozására szólítok fel, olyanra, amely iparágaink jövője szempontjából valódi stratégiát képvisel.
  Toto je také první Valné shromáždění, na kterém bude EU reprezentovat místopředsedkyně Komise a vysoká představitelka Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku. Ez az első olyan Közgyűlés továbbá, amelyen az EU-t a Bizottság alelnöke/az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője képviseli.
• zastupovat
  Jejich zájmy by měli zastupovat jejich europoslanci. A ő érdekeiket a parlamenti képviselőiknek kell bemutatniuk.
  Paní Grabowská se také ptala, kdo je bude zastupovat. Ez teljesen egyértelmű - azok a képviselők, akikre szavaznak.
  písemně. - My, jakožto poslanci Evropského parlamentu, máme zastupovat evropské občany a sloužit jim. , írásban. - Mi, európai parlamenti képviselők, azért vagyunk, hogy képviseljük és szolgáljuk az európai embereket.

Related words

• képviselő
• képviselőcsoport
• képviselet
• népképviseleti
• Képviselőház
• képviselői
• képviselőház
• képviselők
• képviselőház tagja