Hungarian-Czech translations for névtelen

• bezejmenný
  Lidé Blízkého východu jsou bezejmennými rukojmími tohoto konfliktu bez konce. A közel-keleti emberek pedig névtelenül bár, de ugyanennek a soha véget nem érő konfliktusnak a túszai.
• anonymní
  Srílanské vládě nebo anonymním svědkům? A Srí Lanka-i kormánynak, vagy a névtelen szemtanúknak?
  Nebo anonymní policejní úředník, pro kterého může být ochrana lidských práv zcela podružnou věcí? Vagy egy névtelen rendőrtiszt, akinek a számára az emberi jogok védelme csekély jelentőségű ügy?
  Je třeba přijmout opatření k zajištění přístupu k bezplatnému a anonymnímu testování tak, aby bylo snáze dostupné pro více lidí. Lépéseket kell tenni az ingyenes és névtelen szűrés biztosítására, hogy elősegítsük, minél többen megjelenjenek a szűrővizsgálatokon.
• bezejmený
• nepojmenovaný

Related words

• névtér
• névtelenség
• névtelenül