Hungarian-Czech translations for parancsnok

• kapitán
• velitel
  Ve včerejším vydání novin Sunday Times to dostatečně jasně potvrdil nejmenovaný velitel Hamásu. Egy nem megnevezett Hamász parancsnok éppen tegnap tette ezt kellően világossá a Sunday Times-ban.
  S ohledem na národnost velitele, je nezbytná ohleduplnost k místním obyvatelům. A helyi érzékenységre való tekintettel a parancsnok kinevezésekor annak nemzetiségét is figyelembe kellene venni.
  List Haarec zveřejnil písemný rozkaz vydaný jedním z vojenských velitelů jeho podřízeným. A Haarec nevű hírlap közzétette az egyik parancsnok által az alárendeltjeinek adott írásbeli utasítást.
• šéf
• vedoucí
  V případě všech civilních misí Evropské unie je za tyto otázky odpovědný vedoucí mise pod vedením velitele civilní operace. Az Európai Unió valamennyi civil missziójánál ezt a felelősséget a misszió vezetője viseli a civil műveleti parancsnok vezetése alatt.
• vůdce

Related words

• főparancsnokság
• parancsnokság
• dandárparancsnokság
• dandárparancsnok
• főparancsnok
• zászlóaljparancsnok
• parancsnokol
• századparancsnok
• hadosztályparancsnok