Hungarian-Czech translations for párbeszéd

• dialog
  V opačném případě se tento dialog nebude moci uskutečnit. Ellenkező esetben lehetetlenné válik a párbeszéd.
  Vedeme tento dialog o lidských právech. Zajlik az emberi jogokról szóló párbeszéd.
  Dialog, i velmi obtížný dialog. Válasszuk a párbeszédet, akármilyen nehéz is!
• konverzace
• rozhovor
  Rád bych poděkoval panu zpravodaji, který během třístranných rozhovorů prokázal značnou houževnatost. De szeretnék köszönetet mondani az előadónak, aki igazi kitartásról tett tanűbizonyságot a hármas párbeszéd lefolytatása során.
  Toto téma vystává i v případě rozhovorů o lidských právech. Ez a kérdés felmerül az emberi jogi párbeszédek esetében is.
  Z tohoto důvodu moje strana podporuje pokračování rozhovorů. Ezért pártom támogatja e párbeszéd folytatását.

Related words

• párbeszédablak
• párbeszédjel
• nagykötőjel párbeszédjel