Hungarian-Danish translations for biztosít

forsikreLad mig forsikre Dem om, at jeg ikke er nogen af delene. Biztosíthatom Önöket arról, hogy egyik sem igaz. Jeg kan forsikre Dem, at vi vil arbejde hen imod dette mål. Biztosíthatom Önöket, hogy ezért fogunk dolgozni. Jeg kan forsikre dem om, at de går glip af meget lidt. Biztosíthatom őket, nem sokat veszítenek.
forsyneDen kunne forsyne Europa med en passende rygrad. Megfelelő közlekedési gerincvonalat biztosíthatna Európa számára. I Ungarn forsynes f.eks. omkring 2 mio. mennesker ad denne vej. Magyarországon például mintegy kétmillió ember ellátását biztosítja. Vi er altid opsat på at forsyne offentligheden med flest mulige oplysninger. Magunk, elkötelezettek vagyunk amellett, hogy mindenkor a lehető legteljesebb tájékoztatást biztosítsuk a közvélemény számára.

forsørge
garantereYtringsfriheden skal garanteres. Biztosítani kell a szólásszabadságot. Retsstatsprincipperne skal ligeledes garanteres. A jogállamiságot is biztosítani kell. Det skal garanteres i konkurrencepolitikken. Ezt a versenypolitikának kell biztosítani.

Dictionary