Hungarian-Danish translations for dacára

på trods afPå trods af mine bekymringer støttede jeg beslutningen. Aggodalmaim dacára, én támogattam ezt az állásfoglalást. På trods af det påstår han selv, at alle anklager er fabrikerede. Ennek dacára ő azt állítja, hogy a vádak koholmányok. På trods af dette blev Letland optaget i EU i 2004. Lettország 2004-ben ennek dacára felvételt nyert az Európai Unióba.
efter

til trods forTil trods for denne åbenlyst positive vurdering kan vi ikke hvile på laurbærrene. Az egyértelműen pozitív értékelés dacára sem pihenhetünk babérjainkon. Den økonomiske vækst har været tilfredsstillende til trods for den finansielle ustabilitet, der har været på det seneste. A gazdasági növekedés kielégítő volt, a közelmúlt pénzügyi instabilitása dacára is. EIB har for øjeblikket ikke tilstrækkeligt mange ansatte til trods for bankens betydning for de såkaldte udviklingslande. Az EBB-nek jelenleg nincs elég alkalmazottja, a fejlődő országokra gyakorolt hatása dacára.
trodsTrods dette er der flere udfordringer. Ennek dacára továbbra is komoly kihívások állnak Szerbia előtt. Men der er trods alt sket fremskridt. Mindennek dacára, van bizonyos előrelépés. Parlamentet blev ikke hørt trods mit tidligere spørgsmål. A Parlamenttel korábbi kérdéseim dacára sem konzultáltak.

Dictionary