Hungarian-Danish translations for elgondolás

• begreb
  Der henvises ofte til dette begreb, men der træffes sjældent konkrete foranstaltninger. Erre az elgondolásra gyakran hivatkoznak, azonban igen ritkán valósítják meg kézzelfogható módon.
  Kommissionens fortolkning af MSY er baseret på forældede modeller og dogmatiske økologiske begreber. A legnagyobb fenntartható hozam Bizottság általi értelmezése elavult modelleken és dogmatikus ökológiai elgondolásokon alapul.
  Det er blevet hævdet, at MSY ikke har virket og ikke passer til pelagiske bestande, og at det er et forældet begreb. Felmerült az, hogy a legnagyobb fenntartható hozam nem működött és nem alkalmas a mélytengeri állományokra, valamint hogy ez idejétmúlt elgondolás.
• idé
  Den første idé er malthusianisme. Az első elgondolás a malthusianizmus.
  Euroobligationer er en interessant idé. a Bizottság elnöke. - Az eurókötvény érdekes elgondolást jelent.
  Idéen om at tiltrække borgere til ordningen skal være kernen i dette. Ennek középpontjában annak az elgondolásnak kell állnia, hogy a rendszert vonzóvá tegyük az emberek számára.

Related words

• elgondol
• elgondolkodik
• elgondolkozik
• elgondolhatatlan
• elgondolkodtató
• elgondolkozva
• zavaros elgondolás