Hungarian-Danish translations for hiányos

defekt
fejlbehæftetDet giver imidlertid ingen mening blindt at acceptere en fejlbehæftet forordning, hvis det er muligt at forbedre den. Nincs értelme azonban annak, hogy habozás nélkül elfogadjunk egy hiányos rendeletet, ha van lehetőség a tökéletesítésére.

ufuldstændigAnsøgningen var ufuldstændig og kunne derfor ikke behandles. A kérvény túlságosan hiányos volt ahhoz, hogy foglalkozzanak vele. Den er mangelfuld, den er ufuldstændig, men den er bedre end ingenting. Nem tökéletes, hiányos, de jobb, mint a semmi. I praksis betyder det, at vejen dermed er banet for urigtig rapportering eller i det mindste ufuldstændig rapportering. Ez gyakorlatilag előkészíti a terepet a hamis vagy legalábbis hiányos adatszolgáltatáshoz.

Dictionary