Hungarian-Danish translations for kapu

• dør
  Den anden dør, vi åbner, er døren til frihed. A második kapu, amit kitárunk, az a szabadsághoz vezető kapu.
  Min sidste bemærkning vedrører døren til forskning og teknologi. Az utolsó pontom a kutatáshoz és technológiához vezető kapu.
  Den første dør, det skal åbne, er døren til ratificering af Lissabontraktaten. A Lisszaboni Szerződés ratifikálása az első kitárandó kapu.
• låge
• mål
• port
  Nu kan folk med rette sige, at Brandenburger Tor var blevet en port til friheden. Az emberek joggal mondhatták ezután, hogy a Brandenburgi kapu a szabadság kapujává vált.
  For andre, herunder nogle her i Parlamentet, opfattes det blot som en indgangsportal til svig. Mások számára, beleértve néhány embert itt a Parlamentben is, csupán a csaláshoz vezető kapu.

Related words

• kapucni
• kiskapu
• díszkapu
• kapus
• kapucsínó
• gyomorkapu
• kapudrog
• kaputelefon
• májkapugyűjtőér