Hungarian-Danish translations for kudarc

• fiasko
  Deres Europas sociale dimension er en eklatant fiasko. Az Önök Európájának szociális bizonyítványa messzehangzó kudarc.
  For det første var Kyoto et fiasko. Először is, Kiotó kudarc volt.
  I denne henseende har dette instrument været en total fiasko. E tekintetben ez az eszköz teljes kudarc.
• nederlag
  Dette var et nederlag, men det er langt fra det sidste ord, der vil blive sagt i sagen. Ez kudarc volt, azonban a kérdés ezzel még nincs lezárva.
  Aftaler, der kun omfatter handel med varer, er på dette stadie en indrømmelse af nederlag, som skyldes Deres egen mangel på indsigt. Ebben a fázisban a "csak árucsere” egyenlő a rövidlátásukból fakadó kudarc beismerésével.
  EU må stå fast på sine synspunkter om emnet og notere sig USA's militærpolitis nederlag i regionen. Az Uniónak ki kell nyilvánítania véleményét erről a kérdésről, és tudomásul kell vennie az Egyesült Államok katonai politikájának kudarcát a régióban.
• tab
• usejr

Related words

• kudarcot vall
• kudarcba fullad
• nagy barrakuda