Hungarian-Danish translations for rendes

almindeligEn almindelig løn tæller ikke. Egy rendes fizetés nem számít. En almindelig forbrydelse har et eller flere ofre. Egy rendes bűncselekménynek egy vagy több áldozata van. Den almindelige lovgivningsprocedure er en realitet. A rendes jogalkotási eljárás valóság.
normalDet vil normalt blive besvaret mundtligt. Rendes esetben szóban fognak válaszolni rá. Vi ønsker at se en tilbagevenden til normale forhold. Szeretnénk látni, hogy minden visszatér a rendes kerékvágásba. Bowis god bedring. Vi håber, han snart kan vende tilbage til sine opgaver og et normalt liv. Reméljük, hogy hamarosan viszontlátjuk szokásos feladatainak ellátása során, és élete visszazökken a rendes kerékvágásába.

ordentligFolk vil have ordentlige, sikre pensioner i deres alderdom. Az emberek öreg korukra rendes, biztonságos nyugdíjat akarnak. Vi har brug for en ordentlig forhandling om begivenhederne i Egypten. Rendes vitát kell folytatnunk mindarról, ami Egyiptomban történik. Det skal siges offentligt, sådan at vi kan tage en ordentlig debat om det i EU. Ki kell jelenteni nyilvánosan, hogy rendes vita lehessen róla Európában.
velordnet

Dictionary