Hungarian-Danish translations for terjeszt

diffus
spredeHvis det, der foreslås, er et netværk til at fremme og sprede idéer, så glem det. Ha egy, az elképzelések fokozására és terjesztésére irányuló hálózatot javasolnak - akkor kár a fáradságért! Vi vil benytte vores sociale modeller til at sprede globaliseringens fordele i hele Europa. Szociális modelljeink segítségünkre lesznek a globalizáció előnyeinek terjesztésére társadalmunkban. Hendes mand blev anholdt i denne uge for - og jeg citerer - "at sprede løgne og vildlede den offentlige opinion". A férjét a hét folyamán szintén letartóztatták, idézem: "hazugságok terjesztéséért és a közvélemény megzavarásáért”.

udbredeHan står anklaget for at svække nationalfølelsen og udbrede falske nyheder. A nemzeti érzések gyengítésével és hamis hírek terjesztésével vádolták meg. Det er rigtigt, at vi skal gøre et nyt forsøg på at udbrede Fællesskabets miljømærke yderligere. Helyes, hogy újabb kísérletet teszünk a közösségi ökocímke további terjesztésére. Når vi taler om at udbrede demokrati, så lad os sikre os, at vi har orden i eget hus. Amikor a demokrácia terjesztéséről beszélünk, előbb tegyünk rendet a saját házunk táján.

Dictionary