Hungarian-Dutch translations for azokat

henHet is onze taak hulp te bieden aan hen die onze hulp nodig hebben. Kötelességünk, hogy segítsük azokat, akiknek szükségük van a segítségünkre. Toont u alstublieft uw respect voor hen die u het respect tonen door naar u te luisteren. Kérem tisztelje meg azokat, akik megtisztelik Önt azzal, hogy meghallgatják! Financiële beloning voor hen die hun overheidsfinanciën saneren; sancties voor de tegenstribbelaars! Pénzügyileg jutalmazni kell azokat, akik rendbe teszik államháztartásukat, és meg kell büntetni azokat, akik erre nem hajlandók!
hun
Hun behoeften zijn grotendeels onbekend of worden genegeerd en hun stemmen worden niet gehoord. Igényeik túlnyomórészt ismeretlenek és figyelmen kívül hagyják azokat, és nem lehet hallani a hangjukat. Uitbreiding van hun reikwijdte maakt het nog niet waarschijnlijker dat ze worden opgelegd. Ha növeljük a szankciók hatókörét, azzal még nem lesz semmivel sem nagyobb a valószínűsége annak, hogy azokat ki is szabják. We begrijpen de producenten die al hebben geïnvesteerd in modernisering van hun kooien. Megértjük azokat a gazdálkodókat, akik már pénzt fektettek a ketrecek modernizálásába.

ze
Ze ratificeren ze niet en ze implementeren ze niet. Nem ratifikálják és nem hajtják végre azokat. Door dit voorstel worden ze niet verwaterd. Ez a javaslat nem fogja felhígítani azokat. Ik wil ze direct uitdagen om dit te doen. Sőt egyenesen felszólítom azokat erre.