Hungarian-Dutch translations for bíróság

rechtbank
Laat Orlov zijn gelijk maar aantonen in de rechtbank. Hagyjuk, hogy Orlov bizonyítsa az igazát a bíróság előtt. Mijnheer de Voorzitter, een rechtbank met een missie is gevaarlijk. Elnök úr, egy bíróság, aminek küldetése van: fenyegetés. Deze man is veroordeeld door een Italiaanse rechtbank. Ezt az embert egy olasz bíróság bűnösnek találta.
gerecht
Ze moeten voor het gerecht worden gedaagd. Bíróság elé kell őket állítanunk.

gerechtsgebouw
gerechtshof
Gisteren heb ik hier in het Parlement gesproken over het Gerechtshof in Den Haag. Tegnap a Hágai Bíróságról beszéltem itt a Parlamentben.
hof
Het Europees Hof voor de Rechten van de Mens is het aangewezen hof voor zulke gevallen. Az ilyen esetekben az Emberi Jogok Európai Bírósága az illetékes. In welke verhouding zal het Hof in Straatsburg staan tot het Luxemburgse Hof? Mi lesz a strasbourgi Bíróság státusa a luxembourgi Bírósághoz képest? Is dit Parlement een hof van beroep? Ez a parlament fellebbviteli bíróság?
hof van justitie