Dutch-Hungarian translations for rechtbank

• bíróság
  Hagyjuk, hogy Orlov bizonyítsa az igazát a bíróság előtt. Laat Orlov zijn gelijk maar aantonen in de rechtbank.
  Elnök úr, egy bíróság, aminek küldetése van: fenyegetés. Mijnheer de Voorzitter, een rechtbank met een missie is gevaarlijk.
  Ezt az embert egy olasz bíróság bűnösnek találta. Deze man is veroordeeld door een Italiaanse rechtbank.
• törvényszék
  Ügyelnünk kell arra, hogy a gyűlésünk ne alakuljon át törvényszékké! We moeten ervoor waken dat we ons Parlement niet veranderen in een rechtbank.
  Így nagyon kényelmesen el lehetne intézni, hogy ne tanúskodhasson amerikai törvényszék előtt. Het zou dus zeer goed van pas komen om zijn getuigenverklaring voor een Britse rechtbank op deze manier te voorkomen.
  Érthetetlen, hogy egy törvényszék miként hozhat ilyen alapvetően téves ítéletet. Het is volstrekt onjuist en onbegrijpelijk dat een rechtbank dit vonnis heeft uitgesproken.
• tárgyalóterem

Related words

• arrondissementsrechtbank
• handelsrechtbank
• bevoegde rechtbank