Hungarian-Dutch translations for eltávolít

afzetten
Het afzetten van de democratisch gekozen president heeft geleid tot een klimaat van geweld en onzekerheid. A demokratikusan megválasztott elnök hatalomból való eltávolítása után az országban eluralkodott az erőszak és bizonytalanság légköre.
onttronen (monarch only

uit het ambt ontzetten
verwijderen
Er moesten miljarden worden uitgegeven om de asbest te verwijderen. Milliárdokat kellett költeni az azbeszt eltávolítására. Indien de nabestaanden bezwaar maken tegen het verwijderen van het orgaan, wordt hun mening gerespecteerd. Ha a rokonok ellenzik a szervek eltávolítását, tiszteletben tartják kívánságukat. Daarom is het nodig dat er een actieplan opgesteld wordt voor het lokaliseren en verwijderen van dit oude schadelijke afval. Ezért szükség lenne egy olyan cselekvési tervre, amely ennek a régi és veszélyes hulladéknak a megtalálását és eltávolítását tűzné ki célul.
weghalen