Hungarian-Dutch translations for fel

omhoog
Ook om die reden zou het aandeel vrouwelijke afgevaardigden in het Europees Parlement omhoog moeten van een derde naar de helft. Ez okból is, a női parlamenti képviselők számának egyharmadról a létszám felére kellene emelkednie. Daarom heb ik, mijnheer de Voorzitter, zojuist de blauwe kaart omhoog gestoken, toen de heer Szegedi met zijn opmerkingen kwam. Ezért emeltem fel a kék kártyámat, elnök úr, az előbb, amikor Szegedi képviselő úr hozzászólt. Steek uw kaart dus op tijd omhoog, enkel en alleen om vragen te stellen van ten hoogste een halve minuut. Het antwoord mag niet meer dan een minuut in beslag nemen. Időben emeljék fel a kártyát, és csak olyan kérdés esetében, amely nem haladja meg a fél percet; a válasz hossza legfeljebb egy perc lehet.
opwaarts