Hungarian-Dutch translations for fontos

belangrijk
Het was een belangrijke top met een belangrijke agenda. Fontos csúcstalálkozó volt ez, fontos napirenddel. Waarom zijn deze microkredieten eigenlijk zo belangrijk? Miért is fontos ez a mikrohitelezés? Ik ben er mee eens dat dit erg belangrijk is. Egyetértek azzal, hogy ez nagyon fontos kérdés.
belangrijk zijn

er toe doen
serieus
Het is van het allergrootste belang dat we onze verantwoordelijkheid voor het klimaat serieus nemen! Mérhetetlenül fontos, hogy komolyan vegyük az éghajlattal kapcsolatos felelősségünket! We dienen ons daar serieus rekenschap van te geven en de nodige maatregelen te treffen. Ennélfogva rendkívül fontos, hogy mindennek tudatában legyünk, és intézkedéseket kell javasolnunk. Maar even serieus, Voorzitter, ik vind dat de vergadering vanavond een belangrijk onderwerp behandelt. Komolyra fordítva a szót, tisztelt elnök úr, úgy vélem, hogy a mai vita fontos témával foglalkozik.