Hungarian-Dutch translations for genetikai

genetisch
Deskundigen stellen dat bij klonen het genetisch materiaal niet wordt veranderd, en dat klonen louter genetische kopieën van dieren zijn. Szakértői vélemények szerint a klónozás nem változtatja meg a genetikai anyagot, és a klónok csupán állatok genetikai másolatai. Dit is zeker van toepassing op zeldzame erfelijke genetische ziekten. Ez különösen igaz azokra a ritka genetikai betegségekre, melyek örökletesek. Een verband tussen hogere opbrengsten en genetische modificatie is nog steeds niet aangetoond. Eddig nem mutattak ki kapcsolatot a genetikai módosítás és a nagyobb terméshozam között.
erfelijk
Dit is zeker van toepassing op zeldzame erfelijke genetische ziekten. Ez különösen igaz azokra a ritka genetikai betegségekre, melyek örökletesek. In amendement 15 gaat het erover dat erfelijke ziekten dienen te worden voorkomen en uitgeroeid, onder meer via erfelijkheidsadvisering en via selectie van embryo's. A 15. módosítás arról szól, hogy például a genetikai tanácsadáson és az embriószelekción keresztül bizonyos intézkedésekkel miként kellene elkerülni és kiküszöbölni a genetikai betegségeket. schriftelijk. - (PL) Het thema innovatieve geneesmiddelen ligt mij na aan het hart omdat ik in Polen actief ben op het gebied van hulp aan kinderen met zeldzame erfelijke aandoeningen. írásban. - (PL) Az innovatív gyógyszerek kérdése rendkívül közel áll hozzám, mivel Lengyelországban aktívan részt veszek a ritka genetikai betegségekben szenvedő gyermekek megsegítésében.