Hungarian-Dutch translations for nyugodt

• kalm
  Ik wil u daarom aanraden kalm te blijven. Ezért hadd tanácsoljam most azt, hogy őrizze meg a nyugodtságát.
  We moeten bovenal kalm en zorgvuldig zijn in onze reactie. Mindezeken felül nyugodt és kimért válaszintézkedéseket kell foganatosítanunk.
  Ik moet zeggen dat het binnen de Commissie niet zo'n gemakkelijk leven is en dat het niet zo kalm en rustig tot aan de pensioengerechtigde leeftijd is. Azt kell, hogy mondjam, hogy nem olyan könnyű az élet a Bizottságon belül, és nem olyan nyugodt és csendes, a nyugdíjkorhatárig.
• stil
• vredig
  Vooral de Thaise regering zou de verantwoordelijkheid moeten nemen om dit conflict op een rustige en vredige manier op te lossen. A thai kormánynak pedig felelősséget kell vállalnia, hogy nyugodt és békés megoldással zárja le ezt a konfliktust.

Related words

• nyugodtan
• nyugodtság
• nyugodjék békében