Hungarian-Dutch translations for pénz

geld
Het tijdperk van het snelle geld is voorbij. A könnyen szerzett pénz korszaka véget ért. Wij hebben geen geld voor het fonds. Nincs pénz az önkéntes nyugdíjpénztár számára. Het is niet de bedoeling dat wij ons geld zo maar weggeven. Nincs felesleges, osztogatni való pénzünk.
munteenheid
De financiële crisis toont aan wat een sterke Europese munteenheid en een effectieve centrale bank kunnen betekenen voor de bescherming van de groei en de economie van de EU. A pénzügyi válság megmutatja, mit jelent egy erős európai valuta és egy valódi központi bank az EU növekedésének és gazdaságának védelme szempontjából.

valuta
In de tweede plaats weet iedereen dat wij volledig van elkaar afhankelijk zijn op het gebied van financiën, economie en valuta. Második megjegyzésem: mindenki láthatja, hogy teljesen függetlenek vagyunk pénzügyi, gazdasági és valutáris értelemben. Niet-financiële bedrijven gebruiken deze instrumenten om de dekking te garanderen van risico's met betrekking tot valuta, rente en grondstoffen. A nem pénzügyi területen működő cégek ezen eszközökkel ellensúlyozzák az árfolyam- és kamatkockázatot és a nyersanyagok árváltozásának kockázatát.